Партнерские условия & Положения

Обновлено 9 ноября 2020 года

Предисловие

Спасибо, что подписались на партнерскую программу Swiss Military by Chrono. Мы ценим ваше участие и обязуемся сделать все возможное, чтобы относиться к каждому из наших партнеров с уважением и справедливостью, которых они заслуживают. Мы просто просим того же взамен.

Ниже приведены наши Партнерские условия и положения. Прежде чем приступить к регистрации, пожалуйста, уделите время и внимательно прочитайте наши Партнерские условия и положения. Завершая регистрацию, вы подтверждаете принятие настоящих Положений и условий, что является предварительным условием вашего участия в партнерской программе Swiss Military by Chrono.

Если у вас есть какие-либо вопросы, касающиеся настоящих Положений и условий или Партнерской программы Swiss Military by Chrono в целом, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам по адресу mail@swissmilitarywatches.ch

Мы будем рады сотрудничать с вами,

The Swiss Military by Chrono Team

Партнерские условия и Положения Swiss Military by Chrono

ПОЖАЛУЙСТА, ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ВЕСЬ ДОКУМЕНТ.

ЭТА СТРАНИЦА МОЖЕТ БЫТЬ РАСПЕЧАТАНА ДЛЯ ВАШИХ ЗАПИСЕЙ.

ЭТО ЮРИДИЧЕСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ВАМИ И КОМПАНИЕЙ CHRONO AG ИЗ ЗОЛОТУРНА, ШВЕЙЦАРИЯ. CHRONO AG ЯВЛЯЕТСЯ ВЛАДЕЛЬЦЕМ ЧАСОВОЙ МАРКИ SWISS MILITARY BY CHRONO И ДАЛЕЕ ИМЕНУЕТСЯ SWISS MILITARY BY CHRONO.

ОТМЕЧАЯ ПОЛЕ “ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ И ПРИМИТЕ НАШИ ПАРТНЕРСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ” НА СТРАНИЦЕ РЕГИСТРАЦИИ ПАРТНЕРА, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ И ПОНЯЛИ ЭТИ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ

Определения

В настоящем документе применяются следующие определения.

Swiss Military by Chrono, “мы”, “нас”, “наш”относится к компании Chrono AG, Золотурн, Швейцария, и ее соответствующим дочерним компаниям, которая является назначенным оператором данной партнерской программы, положения и условия которой изложены в настоящем документе.

Партнерская программа Swiss Military by Chrono (“Партнерская программа”)относится к партнерской программе, управляемой Swiss Military by Chrono.

Менеджер партнерской программы означает лицо или лица, которые имеют юридические полномочия от Swiss Military by Chrono управлять и представлять интересы компании в Партнерской программе.

Партнер, “вы”, “ваш”, ” ваши” означает юридическое лицо, согласившееся участвовать в Программе, и которое будет юридически связано положениями и условиями, изложенными в настоящем документе.

Партнерское соглашениеотносится к настоящим Положениям и условиям партнерской программы.

Веб-сайт(ы) Swiss Military by Chronoотносятся к сайту swissmilitarywatches.ch или swissmilitarytime.ch или любому из его субдоменов.

Партнерская панель– это онлайн пространство (www.swissmilitarywatches.ch/affiliate-dashboard), через которое Партнер может управлять Партнерской программой и принимать данные Положения и условия.

Пользователем является посетитель сайта Партнера, который может нажать или не нажать на ссылку Партнера и быть направленным на сайт Swiss Military by Chrono для покупки продукции Swiss Military by Chrono.

Комиссия означает сумму, полученную от успешных приобретений на сайте Swiss Military by Chrono по рекомендации Партнера.

Заброшенный партнерский счет означает любой партнерский аккаунт, чья партнерская панель не входила в систему в течение 6 месяцев или в течение шести месяцев не проводились транзакции.

1. Обзор

Это полный перечень положений и условий партнерской программы. Цель участия в партнерской программе заключается в том, чтобы позволить вам получать партнерские комиссионные за продажи нашей продукции, полученные в результате вашей рекламной деятельности в порядке, изложенном в настоящем документе.

2. Обязательства и правила для партнеров

2.1 Чтобы принять участие в нашей партнерской программе, вы должны:

  1. быть совершеннолетним в вашей юрисдикции или достигшим 18 лет, в зависимости от того, какой возраст больше
  2. имеют юридические полномочия заключить настоящее Соглашение и быть связанными обещаниями, обязательствами и другими обязанностями, изложенными в настоящем документе;
  3. заполнить и отправить онлайн-заявку через Партнерскую панель;
  4. быть зачисленным или принятым Swiss Military by Chrono в Партнерскую программу.

2.2 Swiss Military by Chrono может по своему усмотрению принять решение об автоматическом одобрении вашей заявки. Это не означает, что мы не будем повторно рассматривать ваше заявление в дальнейшем. Мы оставляем за собой право отклонить ваше заявление в любой момент времени по нашему собственному усмотрению. Это особенно актуально, если веб-сайт или рекламные материалы Партнера нарушают любой из пунктов, указанных в п. 2.4.

2.3 В случае существенного нарушения Партнером данного Соглашения и расторжения данного Соглашения компанией Swiss Military by Chrono все начисленные и подлежащие выплате Комиссионные, причитающиеся Партнеру, будут конфискованы, и Swiss Military by Chrono не будет обязана выплачивать данные Комиссионные Партнеру.

2.4 Партнер соглашается, что сайт, услуга или переписка Партнера не содержат никаких материалов, которые по собственному усмотрению Swiss Military by Chrono могут быть расценены как:

  1. Продвигать контент для взрослых, включая наготу, сексуальные термины и/или изображения людей в позах или деятельности, которые являются чрезмерно вызывающими или сексуальными, или провокационные изображения в нарушение законодательства вашей местной юрисдикции;
  2. Включает насильственное, непристойное, дискредитирующее, клеветническое и/или противозаконное содержание
  3. Продвигать язык ненависти, направленный как на отдельного человека, так и на группу, и основывающийся на расе, гендере, национальном происхождении, религиозной принадлежности, семейном положении, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или языке такого человека или группы;
  4. Включать любые материалы, которые нарушают или помогают другим нарушать любые авторские права, торговые марки или другие права интеллектуальной собственности или нарушать закон
  5. Включает “Swiss Military by Chrono” или его вариации или опечатки в название своего домена и в качестве ключевых слов в кампаниях PPC
  6. Продвигать политико-религиозные программы и/или любые известные ассоциации с ненавистью, преступной и/или террористической деятельностью;
  7. Рекламировать азартные игры, включая, без ограничений, любые онлайн-казино, спортивные книги, бинго или покер;
  8. Содержать загружаемое программное обеспечение, которое потенциально позволяет отнимать комиссионные у других партнеров нашей программы;
  9. Делать представления посредством кода, дизайна, изображений, видео, текста или иным образом, которые делают ваш сайт похожим на сайт Swiss Military by Chrono таким образом, что заставляют клиентов поверить, что вы являетесь сайтом Swiss Military by Chrono, бизнесом или законным представителем Swiss Military by Chrono в любом случае.
  10. Предлагать скидки, купоны или другую форму обещанного отката от вашей комиссии в качестве стимула. Добавление бонусов или комплектование других продуктов с Swiss Military by Chrono, однако, допустимо, если получено предварительное разрешение от менеджера партнерской программы.
  11. Генерировать всплывающие окна, всплывающие окна, iframe, фреймы или любые другие видимые или невидимые действия, которые устанавливают партнерские файлы cookie, если только пользователь не выразил явный и четкий интерес к активации конкретной сбереженной суммы, нажав на четко обозначенную ссылку, кнопку или изображение для данного конкретного купона или сделки. Ссылки партнерской программы должны направлять пользователей на сайт Swiss Military by Chrono

2.4.1 Пользователь должен иметь возможность увидеть информацию о купоне/сделке/сбережениях и детали до установки партнерского cookie (т.е. “нажмите здесь, чтобы увидеть купоны и открыть окно на сайт Swiss Military by Chrono” НЕ допускается).

2.4.2 Партнерские сайты не могут иметь надпись ” Нажмите для (или чтобы увидеть) сделку/купон” или любую другую, когда купоны или сделки отсутствуют, а при нажатии открывается веб-сайт Swiss Military by Chrono или устанавливается cookie. Партнеры с таким текстом будут немедленно удалены из программы.

2.4.3 Партнерам запрещается делать ставки или использовать такие фразы, как Swiss Military by Chrono Coupon(s), Swiss Military by Chrono Discount(s) или другие фразы, подразумевающие наличие купонов. Любое неправильное написание названия нашего бренда в сочетании с coupon/deal/savings или любые синонимы или подобные изменения этих слов также строго запрещены.

2.4.4 Партнерам запрещается использовать вводящий в заблуждение текст на партнерских ссылках, кнопках или изображениях для рекламы чего-либо, кроме разрешенных в настоящее время сделок для конкретного партнера. Коммерческая цель маркетинговых усилий Партнера должна быть четко идентифицирована. Партнер не должен маскировать свои партнерские маркетинговые усилия под потребительские рекомендации или аналогичные некоммерческие сообщения.

2.5. Как участнику партнерской программы, вам будет предоставлен доступ к партнерской панели. Здесь у вас будет возможность ознакомиться с деталями нашей партнерской программы, включая наши рекламные материалы, такие как партнерские ссылки на веб-страницы сайта Swiss Military by Chrono и рекламные баннеры. Вы сможете свободно просматривать и получать коды отслеживания для наших предложений, если и когда они будут доступны. Для того чтобы мы могли точно отслеживать все гостевые визиты с вашего сайта на сайт Swiss Military by Chrono, вы должны использовать партнерскую ссылку, которую мы предоставляем для каждого баннера, текстовой ссылки, HTML-кода или любого другого рекламного материала, указанного в списке.

2.6. Swiss Military by Chrono оставляет за собой право в любое время пересмотреть размещение ваших ссылок и либо одобрить, либо не одобрить использование ваших партнерских ссылок и потребовать от вас изменить размещение ссылок или попросить вас выполнять данные рекомендации.

2.7. Партнер несет полную ответственность за обслуживание и обновление информации на своем сайте. Например, если ценовая политика Swiss Military by Chrono изменится, Партнер должен будет обновить эту информацию. Мы можем контролировать ваш сайт по мере необходимости, чтобы убедиться в его актуальности и уведомить вас о любых изменениях, которые, по нашему мнению, должны улучшить вашу работу.

2.8. Вы несете полную ответственность за соблюдение всех применимых законов, правил, постановлений правительства, решений властей и т.п., относящихся к:

1) защита интеллектуальной собственности;

2) маркетинг товаров и услуг;

3) недобросовестная деловая практика;

4) любая другая подобная сфера регулирования

которые относятся к вашему сайту или любым рекламным материалам на вашем сайте. Если вы нарушите любые подобные нормы закона или любая третья сторона предъявит какие-либо обвинения или претензии, относящиеся к информации, которую вы размещаете на своем сайте, и рекламным материалам, которые вы используете, вы возместите и оградите Swiss Military by Chrono от любых и всех расходов, возникающих в связи с любыми такими нарушениями, обвинениями или претензиями.

2.9 Как партнер, вы можете создать и использовать только одну (1) учетную запись. Вы можете создать список из нескольких доменов в рамках одной учетной записи, но разрешается использовать только одну учетную запись.

2.10 Самостоятельное направление на партнерские покупки строго запрещено. Это означает, что вы не можете направлять себя, своих ближайших родственников или компанию, в которой вы работаете, используя свою партнерскую ссылку. Вы не будете получать комиссионные за любые покупки, сделанные вами для собственного пользования, ближайших родственников или компании, в которой вы работаете.

2.11. Мы оставляем за собой право удалить заброшенные партнерские счета из нашей системы, если их баланс равен или меньше 50 EUR после 6-месячного периода бездействия. В этом случае все накопленные комиссионные ниже 50 EUR (минимальный порог выплат) будут потеряны.

3. Права и обязанности Swiss Military by Chrono

3.1. Мы оставляем за собой право контролировать ваш сайт в любое время, чтобы определить, соблюдаете ли вы настоящие Положения и условия. Мы можем сообщить вам о любых изменениях на вашем сайте, которые, по нашему мнению, вам следует внести, или убедиться, что ваши партнерские ссылки на сайт Swiss Military by Chrono размещены надлежащим образом, а также уведомить вас о любых других изменениях, которые, по нашему мнению, следует внести. Неспособность внести изменения на вашем сайте, которые мы считаем необходимыми в разумные сроки (не более 30 дней), является существенным нарушением данного Партнерского соглашения.

3.2. Swiss Military by Chrono оставляет за собой право немедленно и без предварительного уведомления прекратить ваше участие в Партнерской программе, если вы совершите мошенничество или каким-либо образом злоупотребите данной Партнерской программой (включая существенные нарушения раздела 2.4 настоящего Партнерского соглашения). Если такое мошенничество или злоупотребление будет обнаружено, Swiss Military by Chrono не будет нести перед вами ответственности за любые комиссионные за любые мошеннические продажи, основанные на злоупотреблении.

3.3. Данные Положения и условия начнут действовать в отношении вас с момента принятия нами вашего заявления на участие в Партнерстве, и их действие будет продолжаться бессрочно, если не будет прекращено в соответствии с данным документом.

4. Завершение

4.1 Партнер или Swiss Military by Chrono могут расторгнуть данное Партнерское соглашение в любое время, с причиной или без причины, направив другой стороне письменное уведомление. Письменное уведомление может быть отправлено по электронной почте любой из сторон или через любой соответствующий механизм в Партнерской панели.

4.2 Если Партнерское соглашение расторгается любой из сторон в соответствии с разделом 4.1, 3.2 или 4.3, Swiss Military by Chrono не обязана выплачивать вам какие-либо комиссионные после расторжения Партнерского соглашения.

4.3 Данное Партнерское соглашение будет немедленно прекращено без уведомления при любом существенном нарушении Партнером Положений и условий.

5. Изменения

Мы можем изменять, добавлять или удалять любые из этих Положений и условий в любой момент времени. В таком случае вам необходимо будет соблюдать пересмотренную версию настоящих Положений и условий, когда вам будет предложено сделать это на панели инструментов Партнера. Если любое изменение неприемлемо для вас, единственным вариантом является прекращение вашего участия в Партнерской программе путем закрытия вашего счета.

Продолжение участия в Партнерской программе будет означать ваше согласие с изменениями и соблюдение любых измененных положений и условий.

6. Комиссионные выплаты

6.1. Комиссионные начисляются авторизованным рефералам, которые совершают покупки по вашим партнерским ссылкам.

6.2. Размер комиссионных за проданный товар/услугу может быть изменен Swiss Military by Chrono в любое время. Эта информация доступна для вас в Партнерской панели. Вы несете полную ответственность за определение того, изменился или был прекращен размер комиссионных для партнерской ссылки, которую вы разместили на своем сайте. Налог и скидки (партнерские или общие) исключаются из реферальных комиссионных.

6.3. Начисленные комиссионные будут выплачены по вашему требованию. Вы можете запросить снятие комиссионных через ссылку “Снятие” на панели инструментов партнера. Выплата комиссионных не осуществляется, пока общая сумма начисленных невыплаченных комиссионных не превысит минимальный порог в 50 EUR. Выплачиваются только те комиссионные, которые превысили 30 дней. Причитающиеся комиссионные рассчитываются в соответствии со статистикой и балансом, которые собираются, рассчитываются и отображаются на панели Партнера. Единственная действительная статистика, используемая для определения комиссионных, это статистика, отображаемая на панели партнера.

6.4. Для того чтобы Партнер получил комиссионные, его счет должен оставаться активным в течение минимум тридцати (30) дней после даты выплаты. По этой причине комиссионные, сгенерированные в любую дату, будут отображаться как “Ожидающие утверждения” в партнерском аккаунте в течение тридцати (30) дней. Если покупатель не потребует возврата средств в течение этого срока, и если комиссия не была результатом самореферала и не нарушает никаких других условий данного Партнерского соглашения, вы увидите суммы выплат в разделе “Текущие комиссии” как “Одобрено – ожидает выплаты”.

6.5. Партнер несет ответственность за любые и все сборы, платежи, налоги, обменные курсы, надбавки и другие расходы, вытекающие из партнерских отношений с Swiss Military by Chrono, включая те, которые понесены для получения партнерских платежей.

6.6. Доступные варианты оплаты комиссионных описаны на панели инструментов партнера, любые другие варианты оплаты могут быть отклонены для использования по нашему усмотрению. Наш основной способ выплаты – PayPal. Однако, если вы планируете большой объем продаж, можно организовать банковский перевод. Квалификация платежей по банковскому переводу рассматривается и принимается Swiss Military by Chrono в каждом отдельном случае. Пожалуйста, напишите нам по адресу mail@swissmilitarywatches.ch, если вы хотите обсудить этот вариант оплаты.

6.7. Платежи будут отправлены только за успешно завершенные партнерские покупки. Транзакции, которые приводят к списанию средств или возврату денег, считаются недействительными.

7. Рекламные материалы партнеров

7.1. Вы можете свободно рекламировать то, что считаете нужным, на своем собственном сайте (сайтах), но любое продвижение, в котором упоминается Swiss Military by Chrono и любые связанные с ним торговые марки, может быть воспринято прессой или общественностью как совместная деятельность. Поэтому вы должны учитывать, что некоторые формы рекламы всегда запрещены компанией Swiss Military by Chrono. Любые рекламные акции, проводимые партнерами, не должны противоречить законодательству о рекламе в их регионе.

Реклама, известная как “рассылка спама”, является неуместной и неприемлемой для нас и представляет собой существенное нарушение данного Партнерского соглашения. Другие запрещенные формы рекламы включают использование незапрашиваемой коммерческой электронной почты (UCE), размещение сообщений в некоммерческих группах новостей и перекрестное размещение в нескольких группах новостей одновременно. Кроме того, вы не можете размещать рекламу любым способом, который эффективно скрывает или искажает вашу собственную личность, ваше доменное имя или ваш адрес электронной почты. Вы можете использовать электронные письма или другие сообщения клиентам для продвижения услуг Swiss Military by Chrono, если получатель уже является клиентом или подписчиком ваших услуг или сайта, и получатели имеют возможность удалить себя из будущих рассылок, а такие электронные письма или другие сообщения отправляются в соответствии с действующим законодательством.

В любых прямых маркетинговых сообщениях, отправляемых партнером, партнер должен идентифицировать себя и свои контактные данные. Если партнер обрабатывает персональные данные, относящиеся к идентифицированным или поддающимся идентификации лицам, партнер обязуется предоставлять субъектам персональных данных любую информацию, требуемую применимым законодательством о защите данных (включая, но не ограничиваясь информацией, указанной в статьях 13 и 14 Общего регламента по защите данных (EU) 2016/679). Филиал должен предоставить субъектам данных информацию о том, как реализовать свои права в соответствии с действующим законодательством о защите данных.

Кроме того, вы можете размещать сообщения в группах новостей для продвижения подписки Swiss Military by Chrono, только если группа новостей специально приветствует коммерческие сообщения. Вы должны всегда четко представлять себя и свои веб-сайты как независимые от Swiss Military by Chrono.

7.2. Партнеры, которые в своих кампаниях с выплатой за клик делают ставки исключительно на такие ключевые слова, как Swiss Military by Chrono.com, Swiss Military by Chrono, Swiss Military by Chrono, Swiss Military by Chrono, купоны Swiss Military by Chrono, скидки Swiss Military by Chrono, swissmilitary, www.swissmilitarywatches, www.swissmilitarywatches. ch, Military watches, Swiss Military watches и/или любые опечатки или подобные изменения этих слов – будь то отдельно или в сочетании с любыми другими ключевыми словами – и не направляют трафик от таких кампаний на свой собственный сайт до перенаправления его на наш сайт, будут считаться существенным нарушением Партнерского соглашения. Использование “doorway pages” в таких случаях или в целом в рамках рекламных мероприятий Swiss Military by Chrono также строго запрещено.

7.3. Партнер не передает потребителям никаких так называемых “интерстиций”, “Parasiteware”, “Parasitic Marketing”, “Shopping Assistance Application”, “Toolbar Installations and/or Add-ons”, “Shopping Wallets” или “обманчивых всплывающих окон и/или всплывающих окон” с момента, когда потребитель нажимает на соответствующую ссылку, до момента, когда потребитель полностью покидает сайт Swiss Military by Chrono (т.е. на экране пользователя не видно ни одной страницы нашего сайта или любого контента или брендинга Swiss Military by Chrono). В настоящем документе используется а. “Parasiteware” и “Parasitic Marketing” означает приложение, которое

(a) случайно или с прямым умыслом приводит к перезаписи cookie-файлов отслеживания комиссионных вознаграждений партнеров и не партнеров любыми другими способами, кроме как по инициативе клиента, нажав на соответствующую ссылку на веб-странице или в электронной почте;

(b) перехватывает поисковые запросы с целью перенаправления трафика через установленное программное обеспечение, вызывая тем самым всплывающие окна, установку cookie-файлов для отслеживания комиссионных сборов или перезапись других cookie-файлов для отслеживания комиссионных сборов, когда пользователь при нормальных обстоятельствах пришел бы к тому же месту назначения через результаты, выданные поисковыми системами и каталогами Интернета (упомянутые здесь службы включают, но не ограничиваются ими, Google, MSN, Yahoo, Overture, AltaVista, Hotbot);

(c) устанавливать cookie-файлы для отслеживания комиссионных сборов посредством загрузки сайта Swiss Military by Chrono в IFrame, скрытых ссылок и автоматических всплывающих окон, которые открывают сайт swissmilitarywatches.ch или swissmilitarytime.ch;

(d) нацеливает текст на веб-сайты, кроме тех, которые на 100% принадлежат владельцу приложения, с целью контекстного маркетинга; или

(e) удаляет, заменяет или блокирует видимость баннеров партнеров любыми другими баннерами, кроме тех, которые находятся на сайтах, на 100% принадлежащих владельцу приложения.

8. Предоставление лицензий

8.1. Мы предоставляем вам неисключительное, непередаваемое, отзывное право на (i) осуществлять доступ к нашему сайту через партнерские/реферальные ссылки исключительно в соответствии с условиями настоящего Соглашения и (ii) исключительно в связи с такими ссылками использовать наши логотипы, фирменные наименования, товарные знаки и аналогичные идентифицирующие материалы (совместно именуемые “Лицензионные материалы”), которые мы предоставляем вам или разрешаем использовать в таких целях. Вы имеете право использовать Лицензионные материалы только в том случае, если вы являетесь действующим участником Партнерской программы. Вы соглашаетесь, что все случаи использования Лицензионных материалов будут осуществляться от имени Swiss Military by Chrono, а связанная с ними деловая репутация будет приносить исключительную выгоду Swiss Military by Chrono.

8.2. Каждая сторона соглашается не использовать запатентованные материалы другой стороны каким-либо способом, который является пренебрежительным, вводящим в заблуждение, непристойным или иным образом представляющим сторону в любом негативном свете. Каждая сторона оставляет за собой все свои права на материалы, являющиеся собственностью, на которые распространяется данная лицензия. За исключением лицензии, предоставленной в данном Партнерском соглашении, каждая сторона сохраняет все права, титулы и интересы в отношении своих соответствующих прав, и никакие права, титулы и интересы не передаются другой стороне.

9. Отказ от ответственности

SWISS MILITARY BY CHRONO НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ СЕРВИСА И ВЕБ-САЙТА SWISS MILITARY BY CHRONO ИЛИ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ НА НИХ, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ СПОСОБНОСТИ SWISS MILITARY BY CHRONO, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ АВТОРСКИХ ПРАВ КАТЕГОРИЧЕСКИ ОТВЕРГАЮТСЯ И ИСКЛЮЧАЮТСЯ. КРОМЕ ТОГО, МЫ НЕ ДЕЛАЕМ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ О ТОМ, ЧТО РАБОТА НАШЕГО САЙТА БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, И МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОСЛЕДСТВИЯ ЛЮБЫХ ПЕРЕБОЕВ ИЛИ ОШИБОК.

10. Заявления и гарантии

Вы утверждаете и гарантируете, что:

10.1. Данное Партнерское соглашение было надлежащим образом и в законном порядке оформлено и доставлено вами и представляет собой ваше юридическое, действительное и обязательное к исполнению обязательство, которое может быть исполнено в отношении вас в соответствии с его условиями;

10.2. Вы имеете полное право, власть и полномочия заключать и быть связанным положениями и условиями данного Партнерского соглашения, а также выполнять свои обязательства по данному Партнерскому соглашению без одобрения или согласия любой другой стороны;

10.3. Вы обладаете достаточным правом, титулом и интересом в отношении прав, предоставленных нам в настоящем Партнерском соглашении.

11. Ограничения ответственности

В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ ЗАКОНОМ, МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО ПРЕДМЕТА НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ НА ОСНОВАНИИ ЛЮБОГО ДОГОВОРА, ХАЛАТНОСТИ, ДЕЛИКТА, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ДРУГОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ ИЛИ СПРАВЕДЛИВОЙ ТЕОРИИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ ОБРАЗЦОВЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ПОТЕРЮ ДОХОДА ИЛИ ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ОЖИДАЕМОЙ ПРИБЫЛИ ИЛИ УПУЩЕННОГО БИЗНЕСА), ДАЖЕ ЕСЛИ МЫ БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. ДАЛЕЕ, НЕСМОТРЯ НА ВСЕ ОБРАТНОЕ, СОДЕРЖАЩЕЕСЯ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ SWISS MILITARY BY CHRONO ПЕРЕД ВАМИ, ВОЗНИКАЮЩАЯ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ, БУДЬ ТО НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, ХАЛАТНОСТИ, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ПРАВОНАРУШЕНИЯ ИЛИ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ИЛИ СПРАВЕДЛИВОЙ ТЕОРИИ, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ ОБЩУЮ СУММУ КОМИССИОННЫХ, ВЫПЛАЧЕННЫХ ВАМ ПО ДАННОМУ СОГЛАШЕНИЮ..

12. Возмещение убытков

Настоящим Вы соглашаетесь возместить убытки и оградить Swiss Military by Chrono, ее дочерние и связанные компании, а также их директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, акционеров, партнеров, членов и других владельцев от любых и всех претензий, исков, требований, обязательств, убытков, ущерба, судебных решений, расчетов, затрат и расходов (включая разумные гонорары адвокатов) (любое или все вышеперечисленное далее именуется “Убытки”) в той мере, в какой такие Убытки (или действия в отношении них) возникают из или основаны на

(i) любых претензий о том, что использование нами торговых марок Партнера нарушает любую торговую марку, торговое наименование, знак сервиса, авторское право, лицензию, интеллектуальную собственность или другое право собственности любой третьей стороны,

(ii) любое искажение заявления или гарантии или нарушение обязательств и соглашений, сделанных вами в настоящем документе, или

(iii) любые претензии, связанные с вашим сайтом, включая, без ограничений, его содержание, не относящееся к нам.

13. Конфиденциальность

Вся конфиденциальная информация, включая, но не ограничиваясь, любой деловой, технической, финансовой и клиентской информацией, раскрытой одной стороной другой стороне во время переговоров или в течение срока действия данного Партнерского соглашения с пометкой “Конфиденциально”, будет оставаться исключительной собственностью раскрывающей стороны, и каждая сторона будет хранить в тайне и не использовать или раскрывать такую конфиденциальную информацию другой стороны без письменного разрешения раскрывающей стороны.

14. Прочее

14.1. Вы подтверждаете, что являетесь независимым подрядчиком, и как таковым, ничто в настоящем Партнерском соглашении не создает никаких отношений партнерства, совместного предприятия, агентства, франшизы, торгового представителя или трудовых отношений между вами и Swiss Military by Chrono. Вы не будете иметь полномочий делать или принимать какие-либо предложения или заявления от нашего имени. Вы не будете делать никаких заявлений, будь то на вашем или любом другом веб-сайте или иным образом, которые разумно противоречат чему-либо в данном разделе.

14.2 Стороны отмечают, что Партнер вправе самостоятельно определять основные способы обработки персональных данных, относящихся к его партнерской маркетинговой деятельности. Например, вопрос о том, нацелен ли Партнер на какие-либо идентифицированные или поддающиеся идентификации физические лица в рамках своих маркетинговых инициатив или иным образом осуществляет обработку персональных данных в целях партнерского маркетинга, решается исключительно Партнером. Как следствие, Партнер выступает в качестве контроллера данных в отношении любых персональных данных, обрабатываемых им в целях заключения и исполнения настоящего Партнерского соглашения.

Партнер обязуется обрабатывать персональные данные только в соответствии с действующим законодательством о защите данных, включая, но не ограничиваясь, Общим регламентом о защите данных (GDPR) (EU) 2016/679. Любое существенное нарушение Партнером действующего законодательства о защите данных рассматривается как существенное нарушение данного Партнерского соглашения.

14.3. Ни одна из сторон не может передавать свои права или обязательства по данному Партнерскому соглашению третьей стороне, за исключением стороны, которая получает весь или практически весь бизнес или активы стороны по данному Партнерскому соглашению.

14.4. Данное Партнерское соглашение регулируется и интерпретируется в соответствии с законодательством Швейцарии без учета коллизионных норм и принципов. Любые споры, связанные с настоящим Партнерским соглашением или вытекающие из него, подлежат рассмотрению в окружном суде города Золотурн в качестве суда первой инстанции.

14.5. Вы не имеете права изменять или отказываться от каких-либо положений данного Партнерского соглашения, кроме как в письменной форме, подписанной обеими сторонами.

14.6. Данное Партнерское соглашение представляет собой полное соглашение между нами и вами и заменяет собой все предыдущие соглашения и сообщения сторон, устные или письменные.

14.7. Заголовки и названия, содержащиеся в данном Партнерском соглашении, включены только для удобства и не должны ограничивать или иным образом влиять на условия данного Партнерского соглашения.

14.8. Если какое-либо положение данного Партнерского соглашения признано недействительным или не имеющим законной силы, такое положение должно быть устранено или ограничено в минимальной степени, необходимой для реализации намерений сторон, а остальная часть данного Партнерского соглашения будет иметь полную силу и действие.

14.9 Партнерское соглашение представляет собой электронный договор, в котором изложены юридически обязательные условия вашего участия в партнерской программе Swiss Military by Chrono. Вы подтверждаете свое согласие с данным Партнерским соглашением и всеми положениями и условиями, содержащимися или упомянутыми в данном Партнерском соглашении, путем заполнения заявки/подписания партнерской программы. Это действие создает электронную подпись, которая имеет такую же юридическую силу и действие, как и собственноручная подпись.